这对狼狗兄弟每天都能看到对方，但他们从未能接触到对方。
这对兄弟–钱斯和科达–还不到2岁，他们一生都被拴在路边动物园的柱子上。当温度下降时，沉重的铁链就会冻住动物的皮毛。如果狼朝铁链的反方向走，金属就会从它们的脖子上撕下毛皮。
无毛德国牧羊犬幼崽找到完美家庭
她了解到，一项新的法规已经生效，规定在阿拉斯加饲养狼和狼狗是非法的，因此州政府已经关闭了路边的景点。目前还不清楚这29只狼和狼的混血儿会发生什么。
奥内尔和阿拉斯加动物保护协会的团队知道他们必须提供帮助，但这将是一个考验。这29只动物将需要在经过认证的狼和狼狗庇护所进行安置，并在离开该州之前需要进行绝育。奥内尔和她的团队组织了一辆卡车，购买了运输犬舍，并找到了一位同意进行手术的兽医。
当奥内尔和她的团队到达美国狼乡时，奥内尔首先注意到的是那些柱子。”我看到柱子从冰冻的地面上伸出来，一匹又一匹的狼绕着柱子，就像某种奇怪的几何设计。我向每个人分发了冰夹板……我知道冰面有多么拥挤，以及试图管理地形有多么不稳定”。
救援行动开始了–狗窝被排成一排，断线钳出来了，狼和狼狗一个接一个地被释放出来。
加利福尼亚州的洛克伍德动物救援中心尽可能多地接收了一些动物，但很快就达到了容量。该组织联系了 “狼联”（Wolf Connection），这是一个靠近洛杉矶的狼保护区，同时也为问题青年开展赋权计划，并询问该设施是否可以接收几只狼狗。
“我和另一名志愿者前往该设施查看动物，”Wolf Connection的行为专家Renee Alfero告诉我们。”钱斯和科达立刻用气味摩擦，依偎在我们身边，并允许我们触摸它们–在那一刻，我们知道它们就是我们要带走的那两只。”
在花了多年时间不能接触对方之后，钱斯和科达终于可以互动了。在狼联公司的新家，他们住在同一个围栏里，可以互相玩耍，互相碰撞。作为哥哥的钱斯，在他们的关系中扮演着更多的主导角色，而科达则更加顺从。
但是，钱斯和科达并非没有问题–这两只动物在路边景点的几年里都患有创伤后应激障碍（PTSD）。它们讨厌被拴在绳子上，这无疑使它们想起了被拴在柱子上的情景。它们也害怕物体
像铁锹一样，听起来像汽车发动机。
狼联公司的团队尽其所能地提供帮助。”狼联公司的朱利亚-卡佩利（Giulia Cappelli）告诉我们：”钱斯的创伤后应激障碍的部分反应是在一个方向上走一圈，这就是他被绑在柱子上时的表现。”因此，他得到了爱的协助，让团队成员用平静而充满爱的手放在他的胸前，从身体上阻止他转圈。然后我们会向前走，而不是转圈。”
随着时间的推移，钱斯和科达克服了他们的创伤后应激障碍。现在他们甚至不介意被人用绳子牵着走。
但是，在救援后不久，狼联会得到了一些坏消息。当钱斯去宠物医院做常规检查时，兽医发现钱斯的结肠上有一个巨大的肿瘤。预后并不乐观–钱斯只有两个月的生命。
狼联公司的团队感到非常震惊，但拒绝放弃。他们安排每周五次将钱斯送到洛杉矶的一家诊所进行放射治疗，当钱斯在避难所的家中时，他们对他的爱和关注也是淋漓尽致。
由于钱斯生病了，他们担心科达可能会试图扮演主导角色，这将给钱斯带来压力，所以他们开始把钱斯和科达分开饲养。当他们允许兄弟俩互动时，他们得到了最大的惊喜。”卡佩利说：”我们发现的是，他们两个人都在努力地维持现状。”在钱斯努力保持主导地位的同时，科达也在极力保持顺从。这一直让我们感到困惑，有时甚至让我们流泪，因为他们是多么地结合在一起，保持他们的爱的关系就是这样。而我们可能永远不明白为什么。”
更令人惊讶的是，钱斯已经比他的预后时间长了6个月–而且他还在继续努力。”我们正在战胜困难，”卡佩利说。”3月份，辐射是姑息性的，他们对他无能为力–就是这样。那是西医的预言。我们的预后是他继续依靠整体的方法和我们对细节和护理的爱的关注而生存。”
钱斯和科达在 “狼联会 “的青年赋权项目中也发挥了重要作用。”莫琳[奥内尔]给了我们一些在阿拉斯加用于狼群的实际链条，”卡佩利说。”在我们的项目中，当我们讲述钱斯和科达的故事时，我们与参与者一起使用这些锁链，帮助他们识别生活中的锁链，以及他们需要放下的东西。钱斯和科达激励了许多人打破他们生活中的枷锁”。
